Blogofficer Anobella

Ja stimmt.

Ganz so abstinent wie früher - bevor ich die Donna geheiratet habe - bin ich auch nicht mehr, ich gebe es zu.

Janet Evanovich's Stephanie-Plum-Romane beispielsweise finde ich unglaublich gut. Sooo komisch.

Und als Jugendlicher habe ich die von Carlo Manzoni geliebt: Der Finger im Revolverlauf etc.

Wenn ich mich recht entsinne, hieß der Held (Detektiv) Chico Pipa und lebte in PipaChico - oder sowas in der Art. Und hatte einen Whiskey trinkenden Hund.

War jedenfalls auch höchst amüsante Lektüre.

*Korrigiert sich: liest nur komische Krimis*

kommt im Januar 2008 wieder raus. Stadt- und Landesbibliothek hier haben's nicht. Ts. Von Evanovich sind einige lieferbar. Und die Stadtbibliothek hat 30 Romane von ihr. Also: vielen Dank.

Muss man die Reihenfolge beachten?

Bei den Stephanie-Plum-Romanen ist das auf jeden Fall zu empfehlen. Immer auf den englischen Titel achten. Die heißen nämlich 'One for the Money', 'Two for the Dough' und so weiter. Damit weiß man immer genau, welchen Band man gerade in der Hand hält.

Da meine Frau Gemahlin aber nicht so gut Englisch kann, haben wir die auch noch mal auf Deutsch gekauft, und da wird leider ab Band zwei oder drei von diesem System abgewichen. Aber es steht ja auf den ersten Seiten immer auch der Original-Titel.

Ansonsten gibt's noch die zwei Alex-Barnaby-Romane 'Metro Girl' und 'Motor Mouth', die aufeinander aufbauen. Davon wurde bisher aber nur der erste Band auf Deutsche veröffentlicht - und der Titel ist mir momentan leider entfallen.

Den dritten Zyklus (Full House, Full Blast etc.) mag ich nicht so gern (mit einer Journalistin und einem Multimillionär). Aber auch die bauen aufeinander auf. Ansonsten kenne ich nur noch ein paar Einzelbücher von ihr, die jetzt gerade auf Englisch neue aufgelegt wurden. Sind aber nicht mal im entferntesten Sinne Krimis.

Bei Manzoni war's - wenn ich mich recht erinnere - egal. Aber da ich die vor rund 20 Jahren zuletzt in der Hand gehalten habe - sind bei einem Umzug leider verschwunden - möchte ich das nicht beschwören.